新北汐止|季節限定!翠湖步道賞「五月雪」桐花和螢火蟲紛飛的浪漫散步

發佈於 2015-05-08|更新於 2020-05-04|觀看次數 18722

更新者:Putting

油桐曾是客家人重要的經濟作物,因此在客家聚落如桃園、新竹、苗栗一帶最為繁盛,每年春夏之際 4-5 月時為油桐花的季節,可以欣賞到滿山遍佈、白雪紛飛的浪漫美景;沒想到在新北汐止也有這麼一處賞桐秘境,就在翠湖畔,漫遊步道到了夜晚還可以見到樹林內的螢光點點,螢火蟲也現身共舞,季節限定,非常珍貴難得。

賞桐、賞螢一次滿足,翠湖步道浪漫散步

冬天一過,春天好像才剛來不久,沒想到這麼快又輪到夏天的出場。

而在夏天真正來臨之前,可是一賞桐花的好時機。

被喻為「五月雪」的油桐花,由於現在氣候變遷的緣故,花期提早,有時五月反而只能看到滿地的桐花,不過換個角度想,這散落一地的白色花毯也有它惹人憐愛的一面。

散落一地的白色桐花


從金龍湖前往內溝山步道,通往翠湖,在每年春夏之際 4、5 月時為油桐花的季節,除了能欣賞雪白色的油桐花,到了傍晚還能夠看到到漫天飛舞的螢火蟲,是台北近郊的著名觀景聖地。

延伸閱讀:新北石碇|「石碇永定國小」:賞桐花的秘密基地

步道旁一點一點的全是桐花
通往翠湖的路上有特別多桐花


遠看就像鋪上一層白色地毯般
散落在水中的桐花看起來別有一番風情

螢光閃閃,季節限定的奇幻美景

傍晚天色微暗,從翠湖畔返回到登山口的路途中,沿途都出現了螢火蟲的蹤影,步道旁的樹林內螢光一閃一閃的,帶來如夢似幻的視覺享受。

天色漸暗可以在樹林間看到螢火蟲飛舞的身影

螢火蟲的一生分為四個時期,僅有成蟲後才會翩翩飛舞,為的是求偶繁衍後代,然而這個週期非常短暫,一年只有大約一個月左右的時間,而且只有在沒有人為污染和破壞的環境才能生存,所以是非常難得才能見到的美景。

注意事項:
1. 最佳賞螢時間為晚間六點至八點之間。
2. 保持安靜以免干擾螢火蟲的活動。
3. 切勿使用手電筒或其他光源,以免傷害螢火蟲。
4. 若需要照明可在手電筒貼一層紅色玻璃紙。
5. 千萬不要留下垃圾破壞螢火蟲的生長環境。

延伸閱讀:台北郊區竟然也可以看螢火蟲,南港桂花吊橋步道賞螢

翠湖步道怎麼去?

搭乘捷運至南港展覽館站或搭乘火車至汐止火車站,轉乘 817 路公車至「金龍湖站」,從明峰街步行至湖東街 5 巷,沿著指標前進即可。

-此文章照片源自於 2015 年所拍攝,僅供參考-

時刻旅人
27
人追蹤
+追蹤
藉由騎車,希望能走遍臺灣各個角落。經由攝影,希望能保存下每個精彩時光。透過文章,希望能帶給更多人去體驗這塊寶島的美好。
【2020 越南簽證】到越南辦的「落地簽證」 親自申辦的教學攻略!
想出國玩的第一步,就是先好好把簽證給搞!定!事前把簽證的東西弄好,才不會因為有任何的差錯,在出發時就弄得心情不愉快。…
輕鬆遊九份:交通資訊總整理(2020 版)
遊訪九份、金瓜石、水湳洞這三處多達三十幾個必去景點,這七種交通方案編輯部大力推薦,快樂出遊、輕鬆回家。
公主風大爆發-當一回維多利亞式純正公主
每個女生心裡都有一個公主夢,要被男朋友、老公、爸爸捧在手中呵護,當個受寵愛的小公主很容易,但要麻雀變鳳凰,成為真公主,那可能只能在夢裡才能實現了!不過聽說,在台北市區,有一座極盡奢華的公主風下午茶,可以讓女孩們親身體驗貴為公主的感受,趕緊進門來瞧瞧!
首頁 > 文章 > 新北汐止|季節限定!翠湖步道賞「五月雪」桐花和螢火蟲紛飛的浪漫散步

新北汐止|季節限定!翠湖步道賞「五月雪」桐花和螢火蟲紛飛的浪漫散步

發佈於 2015-05-08|
更新於 2020-05-04|
觀看人數 18722

更新者:Putting

油桐曾是客家人重要的經濟作物,因此在客家聚落如桃園、新竹、苗栗一帶最為繁盛,每年春夏之際 4-5 月時為油桐花的季節,可以欣賞到滿山遍佈、白雪紛飛的浪漫美景;沒想到在新北汐止也有這麼一處賞桐秘境,就在翠湖畔,漫遊步道到了夜晚還可以見到樹林內的螢光點點,螢火蟲也現身共舞,季節限定,非常珍貴難得。

賞桐、賞螢一次滿足,翠湖步道浪漫散步

冬天一過,春天好像才剛來不久,沒想到這麼快又輪到夏天的出場。

而在夏天真正來臨之前,可是一賞桐花的好時機。

被喻為「五月雪」的油桐花,由於現在氣候變遷的緣故,花期提早,有時五月反而只能看到滿地的桐花,不過換個角度想,這散落一地的白色花毯也有它惹人憐愛的一面。

散落一地的白色桐花


從金龍湖前往內溝山步道,通往翠湖,在每年春夏之際 4、5 月時為油桐花的季節,除了能欣賞雪白色的油桐花,到了傍晚還能夠看到到漫天飛舞的螢火蟲,是台北近郊的著名觀景聖地。

延伸閱讀:新北石碇|「石碇永定國小」:賞桐花的秘密基地

步道旁一點一點的全是桐花
通往翠湖的路上有特別多桐花


遠看就像鋪上一層白色地毯般
散落在水中的桐花看起來別有一番風情

螢光閃閃,季節限定的奇幻美景

傍晚天色微暗,從翠湖畔返回到登山口的路途中,沿途都出現了螢火蟲的蹤影,步道旁的樹林內螢光一閃一閃的,帶來如夢似幻的視覺享受。

天色漸暗可以在樹林間看到螢火蟲飛舞的身影

螢火蟲的一生分為四個時期,僅有成蟲後才會翩翩飛舞,為的是求偶繁衍後代,然而這個週期非常短暫,一年只有大約一個月左右的時間,而且只有在沒有人為污染和破壞的環境才能生存,所以是非常難得才能見到的美景。

注意事項:
1. 最佳賞螢時間為晚間六點至八點之間。
2. 保持安靜以免干擾螢火蟲的活動。
3. 切勿使用手電筒或其他光源,以免傷害螢火蟲。
4. 若需要照明可在手電筒貼一層紅色玻璃紙。
5. 千萬不要留下垃圾破壞螢火蟲的生長環境。

延伸閱讀:台北郊區竟然也可以看螢火蟲,南港桂花吊橋步道賞螢

翠湖步道怎麼去?

搭乘捷運至南港展覽館站或搭乘火車至汐止火車站,轉乘 817 路公車至「金龍湖站」,從明峰街步行至湖東街 5 巷,沿著指標前進即可。

-此文章照片源自於 2015 年所拍攝,僅供參考-

藉由騎車,希望能走遍臺灣各個角落。經由攝影,希望能保存下每個精彩時光。透過文章,希望能帶給更多人去體驗這塊寶島的美好。