在美術館上體育課？台灣稱霸世界運動、多國藝術作品《體育課》特展在新北美術館

2024 年巴黎奧運即將盛大開幕，眾人對體育賽事的關注熱度越發高漲。臺灣的土地面積雖不大，但在體育表現上有諸多亮眼的成績。你知道臺灣的巧固球在國際上已經霸榜世界第一長達 40 多年嗎？今年的巴黎奧運更新增了四個比賽項目：霹靂舞、滑板、攀岩與衝浪。說到霹靂舞（Breaking），台灣也可說是稱霸世界的頂級。而關於體育，你想到的會是什麼？

A1・展區｜
又名「君子球」的巧固球與球網
專門設計給霹靂舞(Breaking) 頭轉動作的毛帽

你認知的體育時刻是什麼呢？

7/5 起今年下半年最新展覽：《體育課》（In Terms of Sport）在新北市美術館（後簡稱新美館）開課啦！策展人鄒婷巧妙地結合新美館「藝術街坊」獨立展間的空間特色，透過藝術以場內（遊樂場、體育館）與場外（城市、街頭）運動主題出發，引導大眾重新理解運動這件事。本次展覽一共邀請來自日本、德國、巴西、印度、美國和南非等 8 組國內外藝術家共同參展，以攝影、動態影像、機械動力、空間與聲音裝置，打造不同於主流印象的各種「體育時刻」。

桌球桌不是只能打桌球

這堂在美術館開設的體育課，以藝術家富安隼久（Hayahisa Tomiyasu）耗時五年的一組系列攝影作品〈TTP〉作為開場。四季更迭，人來亦去，可以看見一張放置於公園裡頭，不打桌球的桌球桌，在居民的日常中被賦予的多重身份。

運動場也可以是日常休閒所

由建築師麗娜.波.芭蒂（Lina Bo Bardi）設計的建築需具備乘載社會與文化的功能，共融當地生活樣態，「SESC Pompéia 的運動場」正是如此。對於當地居民，運動場是他們的遊樂中心，運動是另一種生活日常，一個可調度的空間，才是社區所需的本體。

體育不僅只是運動而已

張星賢，台灣第一位參與奧運的選手。曾分別代表日本、滿州和臺灣的國家代表隊隊員。藉由留存的圖像與紀錄，體育並非只是動作與體能，更是社會歷史。運動員背負的是國家與政治之間的變化、身份認同複雜的心境與掙扎。

B1・展區｜
一件作品：〈TTP〉富安隼久 Hayahisa Tomiyasu
一個運動場：「SESC Pompéia 的運動場」 麗娜.波.芭蒂 Lina Bo Bardi
一位運動員 ：「我的體育生活」張星賢
一座美術館（遊樂場）

運動的軌跡是美、是記憶、是情緒

如果體育也是一種聽覺的運動

張幼欣透過〈徑〉的聽覺闡述，將體育從比賽戰場脫離。隨著音符在「藝術天臺」的流動，帶出民眾各自對勞作場景的想像。

比賽只是一場遊戲

藝術家楊季涓以〈小小的汗水〉和〈跳得高跑得快〉兩組作品懸吊的旋轉動力裝置，具體化運動時無法控制的心跳。一個個陶瓷小物件，代表自己運動時各種心情狀態：競賽前的緊張、緊繃；角逐失敗的挫折、不甘；遊戲中的激動、歡樂等。

B2+ 天臺 Rooftop・展區｜〈徑〉Trails 張幼欣 Sayun Chang
B4・展區 ｜「只是玩一場遊戲」Just Playing a Game 楊季涓 Yang Chi Chuan
A4・展區｜〈看我舞動〉Look at Me Grooving 羅智信  Luo Jr Shin

關於運動、體育和社會的現代故事

你以為的運動——運動場外的社會敘事

從〈懸滯〉的特寫鏡頭下的體操員們來自不同時代，卻同樣攜帶著專注、不安等複雜情緒。明明是西方強國，國家代表選手卻皆為有色人種；〈同軌〉中「大英國協運動會」的場景宣傳紀錄，卻沒有運動員？！藤吉維.尼基.恩科西 Thenjiwe Niki Nkosi 混合剪輯過往運動會的影像紀錄，提醒觀者留意競技場的背後，隱含更多的是國家與政治的勾扯。

拒之門外的人：我們永遠不一樣

〈SWINGUERRA〉是由不同國族、跨性別與非二元性別者為眾的舞者排的舞蹈，在多元樣貌與舞蹈間，表演者們卻共同喊出象徵高權的尊崇愛慕。反諷高歌平權的當代社會實則從未被接納的悲傷訊息。

他清潔了城市，卻不受城市的歡迎

〈溜冰鞋上的黑色面具〉描繪了底層社會最寫實的場景。阿莫.帕特爾 Amol K. Patil 改編了他祖父收集的勞工抗爭歌曲〈聽這個故事吧，人們啊〉（Katha Suno Re Logo）與音樂家亞爾加爾.桑斯克提克.曼 奇（Yalgaar Sanskrutik Manch）合作，引領觀眾同圖埃貝卡走過他日日面對的底層悲歌。

B3・展區｜〈懸滯〉Suspension 藤吉維.尼基.恩科西 Thenjiwe Niki Nkosi
B5・展區｜〈溜冰鞋上的黑色面具〉Black Masks on Roller 阿莫.帕特爾 Amol K. Patil 
B7・展區｜〈同軌〉The Same Track 藤吉維.尼基.恩科西 Thenjiwe Niki Nkosi 
B6・展區｜〈SWINGUERRA〉芭芭拉.瓦格納&班傑明.德.布爾卡 Bárbara Wagner & Benjamin de Burca 
C5・展區｜〈我只是想衝浪〉I Just Wanna Surf 加布里埃拉.安戈蒂瓊斯 Gabriella Angotti-Jones 

體育在臺灣這檔事

此次展覽同步展出多項臺灣獨特的「體育用品」，包含臺灣第一位女性棒球裁判的護具與她不靠競賽獲得的奧運獎盃、傳承南島語族海洋文化的水上運動支架大洋舟船槳、下一屆 2028 洛杉磯奧運將新增的項目——板球，以及因藝術策展而牽起文化交流的運動故事。

A1・展區｜
破除性別偏見的代表：獎盃、護具
槳，前南島語族航 海遷徙的交通工具
堪稱印度國球的板球
溜冰鞋

當既定規範被打破，體育還可以是⋯⋯？

很榮幸能身處更開放的現代，運動場上的競賽不再只侷限於標準運動。此次展覽呼應「全民美術館」的稱號，運用體育活動的器材、設施、規則、材質和視覺元素，分別在 B2 與 B3 展間打造非常規的運動場景。

加上新美館藝術街坊突破封閉式的空間設計，藉由前往下一個展區的空擋，觀者可以消化前區的體驗心得。在一間間的主題運動場中，民眾可以重新參與全新的體育遊戲。

最後一間展間設置為滑板與攀岩的運動體驗區，展期間週末設有專業教練駐場指導，詳細報名資訊請見新北市美術館官網。

B2・展間｜美術館的運動場 The Museum's Sports Field
B3・展間｜美術館的運動場 The Museum's Sports Field
B8・展間｜〈Plastonki的沙坑〉Plastonki_s Playground 楊季涓 Yang Chi Chuan
C5・展間｜攀岩與滑板 Sport Climbing and Skateboarding
－
活動資訊：
「體育課」滑板及抱石體驗：官網
報名連結：Accupass

運動已然從場內延伸到場外，從制式限制到開放接納多元性，當今的體育認知不再單一，雖然來自社會底下性別差異與不對等的權力結構依舊存在，不過在歷史與當代反思之下，世代想法的更迭進步是有目共賭的，值得期待。今年奧運除了關注賽程轉播，何不前往鄰近鶯歌國民運動中心的新北市美術館，上一堂不一樣的體育課吧！

教育推廣活動
展覽期間將舉辦以「運動」為題的多元系列活動， 報名辦法及活動詳情請留意美術館網站公告。
「體育課」教育推廣活動：報名連結

《體育課》 In Terms of Sport

日期：2024 年 7 月 5 日—11 月 17 日

時間：週二～週日 10:00～17:00

地點：新北市美術館 藝術街坊（新北市鶯歌區館前路 300 號）

網站：https://ntcart.museum/exhibition/H2404001

延伸閱讀：

新北・三峽一日遊｜廢墟探訪、老宅咖啡以及在地人推薦三峽老街必吃名單

台北・展覽｜6 間藝廊精選！下雨逛街、約會看展「台北藝文看展圖鑑」一次蒐羅

台北・室內運動｜下雨天、大太陽都不怕，室內攀岩消滅蝴蝶袖 挑戰自我極限