外國人遊台灣・蘭嶼|我最喜歡這裡的3個原因

By 艾利歐 on
觀看人數 5197收藏人數 1
Original 4ed1621b be2f 4e85 bf40 68fc9259638b

艾利歐 悄悄話:

在討論怎麼寫這篇文章時,其實已經距離那次的蘭嶼行好一陣子了,以回憶的方式敘述文章,最痛苦的一點就是⋯⋯講著講著又開始想念了!

下一站,蘭嶼

從來沒坐過這麼晃的輪船!這實在讓人永生難忘,難怪朋友一直苦勸我,上船之前,記得吃暈船藥⋯在美國,特定藥都需要醫師處方籤,才買得到,所以本身就沒有吞藥習慣的我,很直接地拒絕了朋友的好意。

「你應該多聽聽當地人的話⋯」記得朋友那時候是這麼說的,完全沒放在心上的我,馬上就得到了教訓,蘭嶼的第一天,就在一堆不適中渡過了。

其實在蘭嶼的那幾天,天氣都不大好,我又因為在台東時吃壞肚子,整個人特別沒勁,朋友拿了幾篇蘭嶼・打工換宿的文章給我看,笑著對我說:「你可要真謝謝人家,已經把蘭嶼介紹得淋漓盡致,你才有生病的本錢啊!」

天阿,這就是所謂的蘭花之島啊。

台灣、蘭嶼,島國的各種想像

我的舅舅,是個環遊世界的旅人,當初和他提到台灣的行程,沒想到他說,二十幾年前,他就走訪過蘭嶼這個小島!(還交了一個台灣女朋友?)聽著他對蘭嶼的描述,使我對它產生一片荒無的想像,便將蘭嶼和野生叢林劃上等號,不過這座小島,比我想得還要先進許多,後來想想,是我太天真了,二十幾年前,連我都還沒出生!

蘭嶼有個很吸引我的地方是,雖然是小島,但是卻有高聳的山林,四周被海洋圍繞,大部份人民的居住位置也是沿海而居,根本就是一個小台灣呀!

無敵遼闊的海景

Top3 摩托車初體驗

令我莫名興奮地,就是「摩托車」,在美國,摩托車並沒有那麼普遍,若有的話,也是重型機車,所以從來沒有騎過摩托車的我,終於有這個機會一嚐其中樂趣!

某天和朋友騎車在環島公路上,突然下起大雨,我們因為搶快,沒有注意到前面有一灘水窪,所以直搗蜂窩(?),有如跳進水池般,成了貨真價實的落湯雞,朋友在後頭不斷地抱怨,我卻覺得,這應該是蘭嶼之旅最有趣回憶之一,在美國的話,我可沒機會體驗在狂風爆雨中騎車的快感啊!


看海的男人與他的手工藝品

Top 2 終於讓我體驗到亞熱帶的海洋啦!

朋友不斷得重複:「我們運氣不好!蘭嶼天氣晴朗的時候,真的很美!」但我卻覺得這樣陰鬱的小島,格外詩情畫意,非常喜歡這樣涼爽的天氣,我的老家在舊金山,雖然是加州,但氣候涼爽舒適,和南台灣炎熱的天氣很不一樣。

只是,不是綿綿細雨,就是雷雨交加,路上玩不了,怎麼辦呢?只好玩水下囉!

島上的潛水教練說,有時候陸上和海下的狀況是完全不一樣的,陸地上也許正天雷勾動地火,海面下卻可能是一片寧靜,只要海況不錯,就能去潛水。關於水肺深潛,也是我的初體驗,身邊來過亞洲的朋友都和我說,亞洲的海底世界非常美,這回可讓我見識到了,魚群不怕生的在我們身邊圍繞,好奇的討食物,其實和狗兒還挺像的呢!

阿~好興奮啊。

有著一種衝突美的拼板舟。

和每個外國旅客一樣,台灣的原住民、傳統文化也深深令我著迷,對我們來說,接觸這些,本就是前所未有的初體驗,在來蘭嶼之前,我聽說這是「達悟族」的聚集地,還特地去查了一下何為“達悟族"?

資料上說,台灣的達悟族和菲律賓巴丹島的原住民,血統相當接近,學者認為,達悟族可能是南島語系的最早發源地!沒想到一個小小的蘭嶼,卻有著大大的成就呢。

在網路上看到了丁字褲、甩髮舞的有趣影片,很可惜來的不是季節,不能一窺飛魚季的盛況,不過在蘭嶼,一年四季都可以體驗拼板舟的活動!獨木舟的模樣百百種,但像這樣有特色的,絕對就只有蘭嶼的達悟族了!

阿姨與她的雜貨鋪

Top 1 一顆對不同文化開放的心

我發現,台灣的朋友,都能對原住民的文化侃侃而談,甚至以非常自然的姿態,敘述原住民的長相,以及如何分辨他們和非原住民的不同;至於原住民的朋友,也都會很大方地承認自己是原住民,更不吝嗇介紹自己族群的文化,或是小秀幾句原住民語,這種現象,在美國幾乎看不到。

身為一個美國人,對於我們沒有好好善待印第安文化,感到羞愧又惋惜。很多時候,在美國談論印地安人,是很敏感的議題,更不可能用這麼具象的詞彙,去形容一個印地安人的長相,甚至模仿他們講話的模樣!

在美國,有一句諺語是“Culture is not costume",美國人對這種文化差異的議題,都非常小心,不管是戴個墨西哥草帽、或披個印度的沙縷,萬聖節如果想辦寶嘉康蒂,更是一個大忌。

這是什麼!嚇死寶寶了!

當地人的熱情款待,儘管我實在不愛檳榔。

剛開始,我對這樣話題,感到非常的不安,但我逐漸發現,在這些語句中,歧視的意味並不濃厚,而是大家勇於接納不同文化的洗禮,也以開放的心態,支持著各種部落文化,最重要的是,原住民也以自己的不同為驕傲,我想能有這樣的結果,肯定和民族之間的和平友好,有很大的關聯。

比起美國人對原住民的待遇,我認為台灣做得非常棒!雖然以一個初到台灣的外國人立場,只能淺談這些政治演變的觀點,或是片面的感受,但至少,我對台灣的第一印象,是文化友好的,不管這當中有多少分真實,第一印象倒是成功了。等到這些動物、人物、文化瀕臨絕種,再來保育是非常辛苦的事情,台灣人一定要好好珍惜這種共存共享的美景。

另一件很棒的事情,就是晚上大家在頂樓吹風喝台啤。不過台啤好淡喔。

走訪蘭嶼,最難忘的珍貴收獲,除了島上風光、大暈船、深潛、摩托車初體驗,再來就是人文了。雖然核廢料貯存場,令我有些心碎(加驚嚇),但整體而言,蘭嶼依然是個非常美麗的小島。在這兒,我見識到台灣對於「不同」的接納度,遠過於很多美國人;不同的食物、不同的信仰或不同的生活方式,不管是出於好奇,或真的感到有興趣,都以很開闊胸襟去體驗,我認為,這就是尊重與交流的開端,遊客們至少不是在一個什麼都不了解的情況下,就拒絕接觸或做無謂的批判,這個可是許多美國人,需要好好像你們學習的地方,也是令人佩服的好榜樣。

蘭嶼O-yoi!講著講著又想回去了呢。

(時刻旅行,ZoeyK編譯)

問題與建議

對時刻旅行有建議嗎?發現網站有錯?還是對於訂閱機制有問題呢?快來跟我們說!我們會很開心收到您的訊息 : )